一个连马桶垫都要保持恒温的国度，一个任何的路面都有残疾人黄色通道的国度，一个护士与病人说话都要下跪的国度，一个小到只有十多人座的料理店都有婴儿椅的国度，一个图书馆的工作人员只能站立为读者服务的国度，一个区政府人员不能乘坐电梯不能过度使用空调的国度，一个连厕所的芬芳剂都有数百种的国度……
很幸运，在这个冬季，能够亲临这个国度，观赏了许多美景，遇见了一群伙伴，学到了不同的生活态度。
一出机场，便被日本那干净环境、蓝天给惊艳到了。果然，在这个国度，拍照片是不需要使用滤镜的，处处都是美景。
一月的日本，没有樱花的绚烂，没有夏天的暖阳，却依旧美丽。这里的一切，都令人着迷。
ビックリ 翻译的偏差
虽然日本和中国同为亚洲的国家，也曾在古代有过很多交流，但是依旧存在着很多差异。
第一天晚上和朋友一起去松屋吃夜宵，店内的点餐机器中有中文菜单，有一个同学点了“沙拉单品”，在我们看来“沙拉单品”应该就是一份简单的沙拉。然而，此时，店长从厨房走出来，很不可思议的对那个同学说“你真的要点这个吗？你没有点错吧？”那个同学听不懂日语，只是频频点头，不知道发生了什么。紧接着，店长拿出了一包沙拉酱，对那个同学说：“沙拉单品是这个，你确定你没有点错吗？”因为我是日语系的学生，我便帮那同学和店长说明了情况，是因为我们看到中文菜单上写的“沙拉单品”而误会了，店长得知之后把钱还给了那个同学。
又如在早稻田大学上课时，老师举的一个例子。毛主席和田中角荣见面时，想要让日本人对过去的历史谢罪。田中角荣说了一个词「迷惑」。「迷惑」这个词，在日本人看来，是从心底里感到抱歉的意思，不论是小事给别人带去了麻烦，或是大事感到抱歉都用这个词。是发自内心表达自己歉意的词语。然而在中国人看来，这个词只是轻描淡写地说日本在战争中给中国“添了麻烦”，从而引发了在场人员的不满。
其实日本人不太喜欢表达自己的内心，因为他们觉得关系好的人，不说也能懂，关系不好的人，说了也没用。
通过这两件事情，我更加坚定了要好好学习日语，因为唯有真正用心地从日本人的角度去考虑问题思考问题，才能发现两国人思维的细微差异从而做好翻译工作，真正准确地传达日本人所想表达的意思，加强中日两国的有效沟通。
勉強 学习与成长
我们走过了东京、福井、奈良、京都、大阪。去了早稻田大学、同志社大学上课。还体验了茶道、浴衣试穿、寿司制作等等，加深了对日本文化的了解。
印象最深的是在大安禅寺体验坐禅。寺庙的方丈告诉我们“每个人的内心都有一道墙，所以和别人交流的时候并不能完全理解别人所表达的东西，我们坐禅的目的，就是为了消去心中的那道墙。人人生而相同，就像每个人来到这个世界第一声都是啼哭，所以我们要有心灵的交流。”
很多时候我们都觉得自己要追求的东西有很多，要做的事情很多，很忙碌，很累。把自己禁锢在自己的世界里，感到孤独与无助。或许我们应该学会停下来，好好思考自己真正所想所要，努力消去心中的那道墙，多和亲近的人沟通与交流，改变一种生活态度，不卑不亢、不紧不慢、不慌不忙。会讲究、能将就，将自己的生活过得充实与出彩。
日本茶道中有一个词语叫做“一期一会”，意思是某些人某些事，一辈子只有一次相遇的缘分，所以我们更应加倍加珍惜每一个当下。在这短短的13天里，我遇见了很多不一样的人，遇到了很多也许一辈子不会再经历第二次的事情。然而，这一切美好，都会一直印刻在我的记忆里。
日本，また今度、后会有期。